Победитель Pebble Beach Concours d Elegance в 2019 году

1931 год Бентли признан лучшим на 69-м галечном пляже Concours d’Elegance

Пеббл-Бич, Калифорния (18 августа 2019 г.) — Каждый август история автомобилей попадает на поле конкуренции Pebble Beach Concours d’Elegance, где в этом году 216 классических автомобилей из 17 стран и 31 государства представляли эволюцию автомобильной мечты.

Среди автомобилей, выбранных для участия в этом главном автомобильном конкурсе элегантности и инноваций, был спортивный автомобиль Bentley 8-литровый Gurney Nutting 1931 года из «Достопочтенный сэр Майкл Кадури» из Гонконга, и он был удостоен престижной награды Best of Show на конкурсе Concours on Воскресенье.

Когда золотая лента была прикреплена к лобовому стеклу вместе с лентами, собранными для победы в классе автомобиля и завершения Pebble Beach Tour d’Elegance, сэр Майкл выразил благодарность за награду и автомобиль.

Сэр Майкл надеется и воображает, что В. О. Бентли смотрит на 18-й фарватер в Пеббл-Бич, гордясь своими достижениями и празднованием столетия своей компании. «Это высокий уровень, которого я не знал раньше», — сказал он.

«Этот Bentley излучает силу и уверенность, а это означает элегантность», — сказала председатель совета директоров Concours Сандра Баттон. «Да, это быстрый, сильный, крепкий автомобиль, но он также имеет идеальные пропорции, потрясающую стойку и смелость, которая привлекает вас к этому. Когда ты водишь его, он делает все, о чем ты просишь.

В гонке за Best of Show в этом году приняли участие другие сильные соперники, в том числе Ричард и Мелани Лундквист, 1938 Talbot-Lago T150C-SS Figoni. Falaschi Teardrop Cabriolet; «Астон Мартин» DB4GT Zagato Coupe 1962 года Дэвида Макнеила; и коллекция Келлера на Mercedes-Benz 540K Erdmann 1936 года "Пирамиды" Rossi Special Cabriolet.

По этому случаю, Pebble Beach Concours d’Elegance собрали более 2 миллионов долларов на благотворительность. Через фонд Pebble Beach Company Foundation, основного благотворительного партнера Concours, эти фонды пойдут на пользу более чем 80 местным благотворительным организациям, которые ежегодно влияют на жизнь более 10 000 детей в округе Монтерей.

70-й Конкурс Pebble Beach Concours d’Elegance состоится в воскресенье, 16 августа 2020 года, и будет отмечать 70-летие победителей Pebble Beach Concours Best of Show, Pininfarina и Porsche 917. Более подробную информацию о конкурсе Pebble Beach Concours можно получить на сайте www.pebblebeachconcours.net.

Победители конкурса "Pebble Beach 2019"

ЛУЧШЕЕ ИЗ ШОУ

1931 Bentley 8-литровый Gurney Nutting Sports Tourer

Достопочтенный Майкл Кадури, Гонконг

Лучший номинант выставки

1938 Talbot-Lago T150C-SS Figoni Falaschi Teardrop Cabriolet

Ричард Мелани Лундквист, Палос Вердес Эстейтс, Калифорния

1936 Mercedes-Benz 540K Erdmann Rossi Special Cabriolet

Коллекция Келлера в Пирамидах, Петалума, Калифорния

1962 Aston Martin DB4GT Zagato Coupé

Дэвид Ф. Макнил, Форт Лодердейл, Флорида

ELEGANCE AWARD WINNERS

Gwenn Graham Самый элегантный кабриолет

1938 Talbot-Lago T150C-SS Figoni Falaschi Teardrop Cabriolet

Ричард Мелани Лундквист, Палос Вердес Эстейтс, Калифорния

Ю. Б. Dorothy Nethercutt Самый элегантный закрытый автомобиль

1950 Alfa Romeo 6C 2500 Ghia Supergioiello Coupé

Джонатан Венди Сигал, Сан-Диего, Калифорния

Жюль Хойманн Самый Элегантный Открытый Автомобиль

Роллс-Ройс Призрак I 1929 Брюстер Йорк Родстер

Коллекция Лерман, Палм Бич, Флорида

Strother MacMinn Самый элегантный спортивный автомобиль

1956 Ferrari 250 GT Zagato Berlinetta Speciale

Дэвид Джинни Сидорик, Беверли Хиллз, Калифорния

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОБЕДИТЕЛИ

Алек Ульманн Трофи

1929 Hispano-Suiza H6C Saoutchik Cabriolet

Чарльз Карен Неарбург, Даллас, Техас

Премия Анселя Адамса

1910 Marmon 32 Пять пассажиров

Майк Шарон Сильвера, Минден, Невада

Премия Колледжа Дизайна АртЦентр

1967 Ferrari 412 P Купе

MJJV Cars, Рай, Нью-Йорк

Бриггс Каннингем Трофи

1932 Maserati V4 Zagato Spider

Лоуренс Ауриана, Гринвич, Коннектикут

Центр автомобильных исследований в Стэнфорде (CARS) Award

Бентли 3-литровый Харрисон 1921 года открывает два спортивных места

Частная коллекция, Швейцария

1968 Howmet TX Coupe

Андреас Морингер, Зальцбург, Австрия

Трофей Чарльза А. Чейна

1925 Lancia Lambda Торпеда 5-й серии

Стэнли Мерл Бауэр, Беверли Хиллз, Калифорния

Трофей Клуба Классических Автомобилей Америки

1930 г. Дуэзенберг Дж. Мерфи, исчезающий топ родстер

Павел Шерил Петрович, Пеббл Бич, Калифорния

Дин Бэтчелор Трофи

1932 Форд Боб Моррис Родстер

Брюс Мейер, Беверли Хиллз, Калифорния

Elegance in Motion Trophy

1937 Horch 853 Glӓser Sport Кабриолет

Читайте:

ТОП-10 универсалов, которые появятся в 2019 году... Невзирая на то, что в последние годы в Европе властвуют кроссоверы, там продолжают отлично продаваться и универсалы. Автоконцерны часто выпускают новинки в этом секторе. Какие новые и освеженные универсалы появятся в 2019 году? Volvo V60 R-Line В феврале начнутся реализации универсала Volvo V60 со спортивным пакетом R-Line (см. фото вверху). Он бу...
Представлена ​​новая электрическая модель Corsa Va... Opel Motorsport запустит Corsa-e Rally стоимостью 46 000 фунтов стерлингов на предстоящем автосалоне во Франкфурте Vauxhall представит первый в мире коммерчески доступный раллийный автомобиль на автосалоне во Франкфурте в этом году. Названный Corsa-e Rally, он дебютирует в облике Opel и имеет ряд обновлений шасси и улучшенную версию полностью эле...
Seat Tarraco (2019) Seat Tarraco (2019) Seat Tarraco Будущее направление дизайна новых моделей SEAT было обнародовано сегодня, так как обручи сошли с совершенно нового SEAT Tarraco. Большой внедорожник, названный в честь средиземноморского города Таррагона, исторического культурного центра с юным и авантюрным духом, завершает ассортимент внедорожников производителя...

Valerie Аарон Вайс, Сан-Марино, Калифорния

Энцо Феррари Трофи

1954 Ferrari 735 S Monza Scaglietti Spyder

Томас Пек, Хантингтон-Бич, Калифорния

Послевоенный трофей ФИВА

1965 Aston Martin DB5 Vantage Купе

Уильям Кристофер Шарплз, Нью-Йорк, Нью-Йорк

ФИВА довоенный трофей

1907 Renault XB Labourdette Трансформируемый Ландаулет

Стив Марили Гамильтон, Washoe Valley, штат Невада

1950 Talbot-Lago T26 Гранд Спорт Рокко Девиз Barchetta

Ральф Марион Штадлер, Мегген, Швейцария

Гран Туризм Трофи

1931 Alfa Romeo 8C 2300 Zagato Spider

Джонатан Фейбер и Хизер Бур, Атертон, Калифорния

1941 Линкольн Континенталь Брунн Таун Кар

Маршалл Миллер, Канзас-Сити, Миссури

Лорин Трайон Трофи

Люциус Биби Трофи

Роллс-Ройс Фантом III, 1937 г., Inskip Special Henley Coupé

Лорд бамфорд, соединенное королевство

Премия Мерседес-Бенц Звезда Совершенства

1903 Mercedes Simplex 18/22 Tourer

Craig Сьюзен Маккоу, Киркленд, Вашингтон

Монтегю Болье Трофи

1907 Napier 60 HP Roi des Belges

Музей Лоумана, Гаага, Нидерланды

Кубок Фила Хилла

1929 Bentley 4 ½-литровый воздуходувка Birkin № 4 Vanden Plas Le Mans Tourer

Ральф Лорен, Нью-Йорк, Нью-Йорк

Тони Хулман Трофи

1919 Ballot Indianapolis Race Car

Коллекции Майлза Кольера в Институте Ревс, Неаполь, Флорида

Витесс — трофей элегантности

1962 Aston Martin DB4GT Zagato Coupé

Дэвид Ф. Макнил, Форт Лодердейл, Флорида

Класс А-1: американский Антик

1-е: 1910 Мармон 32, Пять пассажиров, Майк Шарон Сильвера, Минден, Невада

2-й: 1910 год, 30-й Лимузин, Роб Ким Корец, Талса, Оклахома

3-е: 1914 Молин-Найт, оперный седан МК-50, Рон Сэнди Хансен, Филлмор, Калифорния

Класс А-2: Европейский Антик

1-е: 1907 г., Нейпир, 60 л. С. Рой де Бельж, Музей Лоумана, Гаага, Нидерланды

2-е: 1913 Rolls-Royce Silver Ghost Reuters Лондон в Эдинбург Турер, Стивен Гипс, Ливан, Миссури

3-е: 1903 Мерседес Симплекс 18/22 Турер, Крейг Сьюзен Маккоу, Киркленд, Вашингтон

Класс C-1: American Classic Open

1-е: 1936 Cadillac Series 90 Fleetwood Convertible Coupe, Джон Д. Грэндайк, Энид, Оклахома

2-е: 1930 Cadillac 452 Fleetwood Roadster, Курт Брэдли, Оранж, Коннектикут

3-е: 1929 Штутц М-25 ЛеБарон Спидстер, Мэри Тед Шталь, Честерфилд, Мичиган

Класс C-2: американский классический закрытый

1-е: 1933 Packard 1006 Двенадцать Дитрих Стационарное купе, Университет Академии художеств, Сан-Франциско, Калифорния

2-е: 1932 Крайслер CH Империал Купе, Дэвид Тереза ​​Дизир, Южное Озеро, Техас

3-е: 1936 г. Packard 1407 Двенадцать ЛеБарон Всепогодный Кабриолет, Лаура Джек Бойд Смит младший. Коллекция JBS, Элкхарт, Индиана

Класс D: Packard Open

1-е: 1934 Packard 1108 Двенадцать Дитрих Конвертируемый Седан, Ральф Марано, Уэстфилд, Нью-Джерси

2-е: 1936 г. Паккард 1407 г. Двенадцать спортивных Фаэтон, Жан Дон Гариб, Бирмингем, Алабама

3-е: 1935 Packard 1204 Super Eight Coupe Roadster, Грегори Чери Хаак, Фрипорт, Иллинойс

Класс F-1: Столетие Bentley 3 литра

1-е: 1927 г. Модель 3-литрового скоростного автомобиля Bentley Vanden Plas Open Sports, частная коллекция, Англия

2-е: 1921 г. 3-х литровый Харрисон Бентли, открытый двухместный спорт, частная коллекция, Швейцария

3-е: 1923 Bentley 3-литровый спортивный автомобиль Vanden Plas Tourer, Майкл Коттер, Фулхэм, Англия

Класс F-2: Столетие Bentley 4½ литра

1-е: 1930 Бентли, 4½ литра с наддувом Vanden Plas Open Sports, Частная коллекция, Швейцария

2-е: 1928 г. Бентли, 4 ½ литра Vanden Plas Le Mans Sports, доктор Ян Эндрюс, Харпенден, Англия

3-е: 1929 г. Бентли, 4½ литра Vanden Plas Open Tourer, Том Хартли-младший, Сводлинкот, Англия

Класс F-3: Столетие Bentley 6½ литра

1-е: 1929 Bentley Speed ​​Six H. J. Mulliner Открытые двухместные виды спорта, частная коллекция, Швейцария

2-е: 1929 Bentley Speed ​​Six Freestone Уэбб Графтон Купе, Уильям Джонстон (коллекция Off Brothers), Ричленд, Мичиган

3-е: 1930 Bentley Speed ​​Six Old Номер 3 Ванден Плас Турер, частная коллекция

Класс F-4: Столетие Bentley 8 литров

1-е: 1931 г. Бентли, 8-литровый спортивный катер Герни Наттинг, The Hon. Сэр Майкл Кадури, Гонконг

2-е: 1931 Бентли 8-литровый Мерфи, открытый четырехместный спорт, Крейг Сьюзен Маккоу, Монтесито, Калифорния

3-е: 1931 Бентли 8 литров Ванден Плас Турер, Даниэль Селецки, Столица, Аргентина

Класс F-5: столетнее дерби в Бентли

1-е: 1939 Bentley 4-литровое купе Vanvooren Drophead, Мишель Дорет, Ласне, Бельгия

2-е: 1936 Бентли, 4-литровое купе Джеймса Янга Дропхеда, Уильям Кэти Хейнеке, Бангкок, Таиланд

3-е: 1939 г., 4-литровое купе Bentley Park Ward Drophead, доктор Марк Srinuan Sinning, Нью-Берн, Северная Каролина

Класс F-6: Bentley Centennial Postwar

1-е: 1952 г. Спортивный салон Bentley R-Type Continental Mulliner, Энн Брокинтон Ли / Автомобильная коллекция Роберта М. Ли, Рено, штат Невада

2-е: 1949 г. Купе Бентли Марка VI Маллинера, Фред Донна Криз, княжество Монако

3-е: 1956 Bentley S1 Continental Park Ward Drophead Coupé, Йорг Волле, Шинделлеги, Швейцария

Класс G: Дуэзенберг

1-е: 1930 Дуэзенберг Дж. Мерфи, исчезающий топ-родстер, Пол Шерил Петрович, Пеббл Бич, Калифорния

Читайте:

Каждый победитель в Сильверстоун Классик... Клуб владельцев S2000 в Великобритании удостоен награды Adrian Flux Два звездных автопоезда поднимают желанные трофеи Йокогамы Победитель воодушевляющей исторической гонки F2 приветствуется #FEVER Award Имея непревзойденную программу 21 эпических ретро-гонок, не было недостатка в победителях на рекордном Silverstone Classic прошлых выходных - не...
2019 Ford Ranger был выпущен отзыв, связанный с пе... Проблема затрагивает 3500 грузовиков в Северной Америке Ford Ranger 2019 года только начинает поражать дилерские партии, но, похоже, уже есть отзыв о новом пикапе среднего размера. Ford объявил сегодня, что это затронуло 3500 североамериканских моделей. 3000 в США и 500 в Канаде. Проблема связана с лицевой панелью PRNDL. Форд заявляет, что пробл...
Территория Форда (2019) Территория Форда Ford Motor Company достигает нового поколения китайских покупателей и другого автомобильного ландшафта с запуском совершенно новой Ford Territory, спортивного внедорожника среднего размера (SUV), который будет поставлять непревзойденный продукт для потребителей по всему Китаю, включая быстро развивающиеся небольшие города , Сове...

2-е: 1929 г. Дуэзенберг Дж. Мерфи Торпедо Кабриолет Купе, Чарльз Унгурян, Кошоктон, Огайо

3-е: 1931 г. Дуэзенберг Дж. Лебарон Специальный Фаэтон, Семья Уильям Лион, Ньюпорт-Бич, Калифорния

Класс H: Rolls-Royce Prewar

Победитель Pebble Beach Concours d Elegance в 2019 году

1-е: 1937 Роллс-Ройс Фантом III Inskip Special Henley Coupé, Лорд Бэмфорд, Великобритания

2-е: 1928 Роллс-Ройс Фантом I Брюстер Дерби Спидстер, Джон Гвен Маккоу

3-е: 1929 Роллс-Ройс Фантом I Брюстер Йорк Родстер, коллекция Лерман, Палм-Бич, Флорида

Класс I: Mercedes-Benz Prewar

1-е: 1936 Mercedes-Benz 540K Erdmann Rossi Special Cabriolet, Коллекция Келлера в Пирамидах, Петалума, Калифорния

2-е место: 1927, Мерседес Модель К Флитвуд Родстер, Майкл Джоанни Рич, Орвигсбург, Пенсильвания

3-е: 1934 Mercedes-Benz 170 (W15) Sport Roadster, Райс Остландер, Дёрн, Бельгия

Класс J-1: Европейский Классический Открытый

1-е: 1938 Talbot-Lago T150C-SS Figoni Falaschi Teardrop Cabriolet, Ричард Мелани Лундквист, Палос Вердес Эстейтс, Калифорния

2-е: 1937 г. Horch 853 Glӓser Sport Cabriolet, Valerie Аарон Вайс, Сан-Марино, Калифорния

3-е: 1929 г. Hispano-Suiza H6C Saoutchik Cabriolet, Charles Карен Неарбург, Даллас, Техас

Класс J-2: европейский классический закрытый

1-е: 1937 г. Делахай, 145 Шапрон Купе, Мерл Питер Маллин, Лос-Анджелес, Калифорния

2-е: 1927 г. Минерва Тип А.Ф. ЛеБарон Спорт Седан, Ник Шелли Шорш, Ньюпорт, Род-Айленд

3-е: 1947 Alfa Romeo 6C 2500 SS Touring Coupé, Джордж Сибет Алспо, Сан-Диего, Калифорния

Класс К-1: Bugatti Type 57

1-е: 1937 Bugatti Type 57SC Atalante, Частная коллекция, Нью-Йорк

2-е: 1939 Bugatti Type 57C Gangloff Aravis, Питер Мерл Маллин, Лос-Анджелес, Калифорния

3-е: 1939 Bugatti Type 57C Gangloff Stelvio, Jeffrey Фрэнсис Фишер, Палм-Бич, Флорида

Класс L-1: довоенное сохранение

1-е: 1907 Renault XB Labourdette Трансформируемый Ландаулет, Стив Марили Гамильтон, Washoe Valley, штат Невада

2-е: 1918 г. Packard 3-35 Twin Six Fleetwood Deluxe Town Cabriolet, The Hill Family, Санта-Моника, Калифорния

3-е: 1924 Бентли, 3-литровый мост, седан, Андреас Пол, Марбург, Германия

Класс L-2: послевоенное сохранение

1-е: 1965 Aston Martin DB5 Vantage Coupé, Уильям Кристофер Шарплз, Нью-Йорк, Нью-Йорк

2-е: 1967 Ferrari 275 GTB / 4 Scaglietti Berlinetta, Оскар Дэвис, Элизабет, Нью-Джерси

3-е: 1954 Fiat 8V Elaborata Zagato Coupé, Йохан Анхильд Лонт, Дененс, Швейцария

Класс М-1: Ferrari Grand Touring

1-е: 1960 Ferrari 250 GT Scaglietti Spyder Калифорния, Ли Джоан Херрингтон / The Herrington Collection, Bow, Нью-Гэмпшир

2-е: 1960 Ferrari 400 Superamerica Pinin Farina Aerodynamica Coupe серии I, Джим Паттерсон / Коллекция Паттерсона, Луисвилл, Кентукки

3-е: 1955 Ferrari 250 Europa GT Pinin Farina Coupe, Коллекция Пегас, Палм-Бич, Флорида

Класс М-2: соревнования Ferrari

1-е: 1955 Ferrari 750 Monza Scaglietti Spyder, Патрик Кэролин Оттис, Беркли, Калифорния

2-е: 1954 г. Ferrari 735 S Monza Scaglietti Spyder, Томас Пек, Хантингтон-Бич, Калифорния

3-е: 1954 Ferrari 375 Plus Pinin Фарина Спайдер, Лес Векснер, Нью-Олбани, Огайо

Класс N: Ламборджини Миура

1-е: 1968 г. Lamborghini Miura SV Coupé, частный владелец Lamborghini Polo Storico, Сант-Агата-Болоньезе, Италия

2-е: 1968 Ламборджини Миура Бертоне Купе, Джон Ким Ширли, Медина, Вашингтон

3-е: 1968 Lamborghini Miura P400 Бертоне Купе, Фриц Кайзер, Вадуц, Лихтенштейн

Класс O-1: послевоенный спорт

1-е: 1960 Porsche Carrera Abarth GTL Viarenzo Филлипони Купе, Роберт Ингрэм / Коллекция Инграм, Дарем, Северная Каролина

2-е: 1966 Ford GT40 Легкое купе, Рекс Вики Майерс, Берн, Индиана

3-е: 1952 Сиата 208S Девиз Спайдер, Джек Кингсли Кроул, Корона Дель Мар, Калифорния

Класс O-2: Послевоенный Туризм

1-е: 1950 Alfa Romeo 6C 2500 Ghia Supergioiello Coupé, Джонатан Венди Сигал, Сан-Диего, Калифорния

2-е: 1957 Chrysler 300B Boano Coupe Speciale, Ким Стивен Бруно, Бока-Ратон, Флорида

3-е: 1955 Lancia Aurelia B20 GT Coupe, Джеймс Д. Фарли-младший, Дирборн, Мичиган

Класс P-1: столетие Загато до войны

1-е: 1932 Maserati V4 Zagato Spider, Лоуренс Ауриана, Гринвич, Коннектикут

2-е: 1933 Alfa Romeo 8C 2300 Zagato Corto Spider, Скудерия Н.Е., Стэмфорд, Коннектикут

3-е: 1931 Alfa Romeo 6C 1750 Gran Sport Zagato Spider, Линда Пол Гулд, Полинг, Нью-Йорк

Класс P-2: столетие Загато, послевоенное

1-е: 1962 Aston Martin DB4GT Zagato Coupé, Дэвид Ф. Макнейл, Форт Лодердейл, Флорида

2-е: 1956 Ferrari 250 GT Zagato Berlinetta Speciale, Дэвид Джинни Сидорик, Беверли Хиллз, Калифорния

3-е: 1956 Maserati A6G 2000 Zagato Coupé, Дэвид Джоди Смит, Вашингтон

Класс R: Исторические автомобили Hot Rod Cover

1-е: 1922 Форд Норм Грабовски Родстук Пикап Kookie Kar, Росс Beth Myers / 3 Dog Garage, Bayertown, Пенсильвания

2-е: 1929 Форд Эдди Дай Родстер, Томас Бобовски, Помпано Бич, Флорида

3-е: 1932 Форд Боб Моррис Родстер, Брюс Мейер, Беверли Хиллз, Калифорния

Читайте:

Новое партнерство Karma и Pininfarina представит т... Калифорнийский производитель электромобилей объединился с Pininfarina, и на Шанхайском автосалоне в 2019 году запланированы три дебюта. Karma Automotive объединилась с итальянским дизайнерским домом Pininfarina и планирует представить три новых модели на Шанхайском автосалоне в 2019 году. Пока это низкопробное купе является единственным автомобиле...
Italdesign DaVinci Concept (2019) Italdesign DaVinci Concept В пятисотлетний год со дня смерти Леонардо, Italdesign посвящает свой шоукар Italdesign DaVinci итальянскому гению. DaVinci. это концепция дизайна Gran Turismo со 100% электроприводом. Его спортивная природа сочетается с предельной утонченной элегантностью как внешних линий, так и внутреннего дизайна, что делает его про...
Территория Форда (2019) Территория Форда Ford Motor Company достигает нового поколения китайских покупателей и другого автомобильного ландшафта с запуском совершенно новой Ford Territory, спортивного внедорожника среднего размера (SUV), который будет поставлять непревзойденный продукт для потребителей по всему Китаю, включая быстро развивающиеся небольшие города , Сове...

Смотрите так же